ความนิยมในเรื่องราวพื้นบ้านของรัสเซียโบราณนั้นแพร่หลายไปทั่วโลก และหนึ่งในเรื่องราวที่น่าทึ่งที่สุดก็คือ “The Tale of Tsar Saltan” ซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 เรื่องราวดำเนินเรื่องด้วยความรัก, การหลอกลวง และการให้อภัย
“The Tale of Tsar Saltan” เป็นส่วนหนึ่งของงานรวมเรื่องราวพื้นบ้านรัสเซียที่เรียกว่า “Tales of the Dead Princess and the Seven Bogatyrs” ซึ่งรวบรวมโดย Aleksandr Afanasyev นักพื้นนิยมรัสเซียในศตวรรษที่ 19
เนื้อเรื่องเริ่มต้นด้วย Tsar Saltan ซึ่งเป็นจักรพรรดิผู้ทรงอำนาจและใจดี แม้ว่าจะไม่มีทายาท แต่เขาก็ยังมีความหวังที่จะมีครอบครัว เมื่อเขาได้พบกับ Tsarevna, โอรสของ Tsarevich และ Tsarevna ได้แต่งงานกัน
ความรักของ Tsar Saltan และ Tsarevna ก่อเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและพวกเขาถูกใจในลูกชายที่เพิ่ง chàoเกิดใหม่ ชื่อว่า Gvidon
Tsarevna เตรียมตัวที่จะนำเสนอลูกชายของเธอให้กับ Tsar Saltan, แต่เมื่อเห็น Tsarevna มีความสุขและมีครอบครัวที่สมบูรณ์แบบแล้ว, Ksenia น้องสาวของ Tsarevna เกิดอิจฉาอย่างรุนแรง Ksenia เป็นผู้หญิงที่มีนิสัยไม่ดีและมักจะสร้างความโกลาหล
ในขณะที่ Tsar Saltan กำลังออกไปทำสงคราม, Ksenia ได้โน้มน้าว Tsarevna ให้พยายามลอบหนีไปจากวังโดยใช้ “เรือ” Ksenia ได้นำ Tsarevna และ Gvidon ไปยังเกาะร้างเพื่อให้ Tsarevna และลูกชายของเธอต้องเผชิญกับโชคชะตาที่เลวร้าย
อย่างไรก็ตาม, Gvidon เติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงและแข็งแกร่ง เขากลายเป็นหนุ่มน้อยที่มีความสามารถและความเฉลียวฉลาด ด้วยการช่วยเหลือจากสี่ผู้ติดตามของเขา - สุนัข, แมว, หงส์ และแมลงหวani
Gvidon พบว่า Tsarevna ซึ่งเป็นแม่ของเขานั้นยังคงมีความรักต่อ Gvidon
Tsarevna ตัดสินใจที่จะลอบหนีจากเกาะร้างและกลับไปหา Tsar Saltan
Gvidon ได้รับการต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่เมื่อเขากลับมาถึงวัง Tsar Saltan ซึ่งตอนนี้ได้แก่ลง
Gvidon พบว่า Ksenia ไม่ได้ย้ายไปที่ไหน Ksenia ตัดสินใจที่จะลอบหนีไปและ Tsarevna รู้สึกเสียใจและผิดหวัง
Tsar Saltan และ Gvidon ได้พบกันอีกครั้ง Tsar Saltan ก็ดีใจมากที่ได้เห็นลูกชายของเขาอีกครั้ง
Gvidon กลายเป็นผู้ปกครองที่ชาญฉลาดและยุติธรรม Ksenia สุดท้ายก็ถูกจับได้ในข้อหาทรยศ
“The Tale of Tsar Saltan” เป็นเรื่องราวที่แสดงถึงความแข็งแกร่งของความรัก, ความซื่อสัตย์ และการให้อภัย
Symbolism and Themes:
- Transformation and Growth: Gvidon’s journey from a helpless infant to a powerful and wise leader highlights the transformative power of experience and hardship.
- Deception and Forgiveness: Ksenia’s deceitful actions are contrasted with Tsarevna’s unwavering love and Tsar Saltan’s willingness to forgive, showcasing the complexity of human relationships.
Table of Recurring Characters:
Character | Description | Role |
---|---|---|
Tsar Saltan | The benevolent Tsar who desires an heir | Protagonist |
Tsarevna | Tsar Saltan’s wife and Gvidon’s mother | Moral Compass |
Ksenia | Tsarevna’s envious sister, the antagonist | Devious & Untrustworthy |
Gvidon | The brave and resourceful son of Tsar Saltan and Tsarevna | Hero |
“The Tale of Tsar Saltan” ยังคงเป็นหนึ่งในเรื่องราวพื้นบ้านรัสเซียที่ได้รับความนิยมสูงสุด และมักจะถูกนำมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์, โซ่, และการแสดงอื่นๆ ด้วยเนื้อเรื่องที่น่าจดจำและบทเรียนอันล้ำค่า, เรื่องนี้ยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนทั่วโลก